I would imagine that a good hill would be at the top of the A39, 2nd round about from TR10 8AB. There is a lay-by a little further up the A39 from the Hill Head roundabout that may be ok for parking
If you look on Google maps you will see an escape lane, so it's a fair old hill

Looking forward to it